NOUTĂŢI

1 Februarie 2010

Editura PREDANIA, Primăria-Consiliul Local Cluj-Napoca şi ASCOR Cluj-Napoca vă invită în data de 1 Februarie 2010, ora 17, la vernisajul expoziţiei de fotografii a artistului Milinko Stefanovici, intitulată "Kosovo şi Metohia în lacrimi." Expoziţia va fi găzduită la Turnul Croitorilor la Cluj-Napoca în Str. Baba Novac nr. 35 şi va fi accesibilă publicului larg din data de 1 Februarie până la 14 Februarie 2010.

Programul de vizitare este:
Luni - Vineri: 9-17
Sâmbătă: 10-17
Duminică: 10-14

Expoziţia propusă publicului clujean este un reportaj realizat sub forma unui jurnal fotografic, în vara anului 1999, perioadă în care Armata Iugoslavă s’a retras din Kosovo şi Metohia, iar forţele NATO şi formaţiunile paramilitare albaneze au preluat controlul asupra regiunii.

Detalii la:
http://rastko.org.yu/fotografija/milinko
http://rastko.org.yu/kosovo/delo/11587
http://rastko.org.yu/kosovo/crucified

.

14 Ianuarie 2010

În contextul dezbaterilor purtate în România pe tema adoptării actelor electronice şi puţinei cunoaşteri a părerilor duhovniceşti în această privinţă, Editura Predania a avut iniţiativa de a aduna în volumul numit "Identitatea şi libertatea omului în Ortodoxie - Răspunsuri ale Bisericii în privinţa actelor electronice" poziţiile exprimate public de-a lungul timpului în sânul Bisericii Ortodoxe, de către Sfintele Sinoade ale Bisericilor locale, Sfânta Chinotită a Muntelui Athos, cunoscuţi arhierei, duhovnici şi theologi contemporani din Grecia, Serbia, Rusia, Ucraina şi România. Documentele reunite în această carte dau mărturie de cugetul sobornicesc al Bisericii în această privinţă.

Dumnezeu ne-a înzestrat cu o libertate absolută, încât mântuirea este rodul unei îndreptări şi înaintări libere spre Ziditorul nostru. Libertatea interioară este în inima noastră, este tezaurul adâncimii inimii. Ea nu poate fi sechestrată, nu poate fi capturată, nu poate fi desfiinţată. Libertatea exterioară a Creştinilor a fost, este şi probabil va fi tot timpul în primejdie. Vrăjmaşii libertăţii noastre exterioare sânt relaţiile sociale seculare, sistemele politice, instanţele guvernamentale, instanţele sociale şi uneori instanţele juridice laice. Cei ce vor să ne mărginească libertatea sânt liberi s’o facă, iar noi sântem liberi să ne împotrivim. (Prof. Univ. Dr. Pavel Chirilă)

În spatele duhului lumesc al "libertăţii" de astăzi, al lipsei de cinstire în Biserica lui Hristos faţă de cei mai mari, părinţi şi dascăli, care au frica lui Dumnezeu, se ascunde robia duhovnicească, neliniştea sufletească şi anarhia, ce duce lumea spre impas, spre nimicire sufletească şi trupească. Iar în spatele sistemului perfect de asigurare computerizată, ce se face prin "cartela" electronică, se ascunde dictatura mondială, sclavia lui antihrist. (...) Hristos să ne lumineze pe toţi. Amin. (Părintele Paisie Aghioritul)

.

5 Decembrie 2009

Vă anunţăm apariţia calendarului Predania 2010 - "Sfinţi ai vremurilor noastre"

Calendarul înfăţişează 12 chipuri de Sfinţi contemporani - români, greci, sârbi, ruşi şi arabi -, ce dau pildă de sobornicitatea Ortodoxiei şi de lucrarea sfinţitoare a Bisericii, împreună cu câteva cuvinte de folos ale acestora.

Petreceţi lunile anului alături de Sfântul Nectarie din Eghina, Mitropolitul Pentapolei, făcătorul-de-minuni; Sfântul Siluan Athonitul, propovăduitorul iubirii lui Hristos; Sfântul Nicolae Velimirovici, Episcopul Ohridei şi Jiciei, noul Gură-de-Aur; Sfântul Ioan din Kronstadt, preotul cu rugăciunea de foc; Sfântul Ioan Iacob de la Neamţ, nevoitorul în pustia Hozevei; Sfântul Amvrosie de la Optina, marele stareţ şi văzător-cu-duhul; Sfântul Rafail (Hawaweeney), episcopul Brooklynului, propovăduitor arab în America şi prietenul său, Sfântul Tihon Mărturisitorul, Patriarhul Moscovei şi Luminător al Americii; Sfântul Luca, Episcopul Crimeei, doctorul fără-de-arginţi şi mărturisitorul dreptei-slăviri în prigoana comunistă; Sfântul Ioan Maximovici, episcop al San Francisco-ului, făcătorul-de-minuni şi râvnitor al părinteştilor predanii; Sfântul Anthim din Hios, marele duhovnic şi tămăduitor al ostrovului Hiosului, întemeietorul mănăstirii Panaghiei; şi Sfântul Serafim din Viriţa, stareţul înzestrat cu darul înainte-vederii şi facerii-de-minuni de la Lavra Sfântului Alexandru Nevski.

Pe lângă aceştia, în fiecare lună sânt însemnate praznicele împărăteşti, cele patru Posturi ale Bisericii, sfinţii Români, precum şi alţi sfinţi mai puţin cunoscuţi la noi, dar cu importanţă în iconomia Mântuirii.

.

25 Noiembrie 2009

Iată, pentru întâia dată într-o versiune integrală, revăzută şi adăugită, o carte anevoie de categorisit: "Gândurile despre bine şi rău" ale Sfântului Nicolae Velimirovici.

Gândurile adunate între coperţile acestei cărţi ne îmbrăţişează cu o gingaşă familiaritate: pentru Creştini, ele par să vină nemijlocit din înţelepciunea Cărţii Ecclisiastului, din Pildele lui Solomon, din Psalmi, din pildele Evangheliei, din Pateric şi din capetele Filocaliei; chiar şi necreştinii vor putea regăsi aici căldura de "acasă," în măsura în care au căutat vreo mângâiere în scrierile vechilor înţelepţi ai Antichităţii. Această culegere de gânduri nu caută să fie, aşa cum s’ar putea crede la prima vedere, o încercare de definire sau de clasificare a binelui şi a răului; este vorba aici despre toate cele ale omului – de la poezie la seceriş, de la theologie la economie. Este o carte unde găsim gânduri despre toate, însă nu toate felurile de gânduri; găsim doar acele gânduri "plimbate prin cer," aşa cum ne îndeamnă Vlădica Nicolae să facem şi noi.

.

19 Noiembrie 2009

Asociaţia Predania lansează "Proiect Avdhela – Biblioteca Culturii Aromâne," resursă de informaţii on-line despre originea, evoluţia istorică, socială şi spirituală a aromânilor

Asociaţia Predania vă invită Marţi 24 Noiembrie 2009, ora 18.00, la Clubul Ţăranului (Muzeul Ţăranului Român) cu prilejul lansării site-ului "Proiect Avdhela – Biblioteca Culturii Aromâne," care îşi propune să identifice, să editeze şi să ofere operele ştiinţifice şi artistice ale patrimoniului culturii aromâne şi ale celor înrudite ei. Aceste bunuri culturale, în special cele aflate în custodia publică, vor deveni accesibile cercetătorilor şi tuturor celor interesaţi în mod gratuit, accesând adresa www.proiectavdhela.ro.

Participă: George Vrana (poet, eseist), Ionuţ Piţurescu (regizor), Aleksander Zikov (regizor)

Se vor viziona filmele: "Balkan’s Digest" realizat de regizorul Ionuţ Piţurescu şi "Calea Eschibaba" în regia lui Aleksander Zikov.

.

26 Octombrie 2009

În ziua de Joi, 29 Octombrie 2009, la ora 19, editura Predania organizează la Sibiu, împreună cu Asociaţia Studenţilor Creştini Ortodocşi din România (ASCOR) - filiala locală, lansarea cărţii "Prin fereastra temniţei" a Sfântului Nicolae Velimirovici şi a DVD-ului cu filmul documentar "Sfântul Nicolae al Serbiei."

Va vorbi Părintele Profesor Ioan Bizău.

Evenimentul va avea loc în Aula "Mitropolit Ioan Meţianu" a Facultăţii de Teologie Ortodoxă, Str. Mitropoliei nr. 20, Sibiu.


Detalii la:
http://predania.ro/c008fereastra_temnitei.html
http://predania.ro/c008fereastra_temnitei_recenzii.html
http://predania.ro/d001Nicolae_al_Serbiei.html
http://predania.ro/d001Nicolae_al_Serbiei_fragment.html

.

15 Iulie 2009

Vă anunţăm apariţia unui nou titlu în cadrul colecţiei "Sfântul Nicolae Velimirovici" - "Simboluri şi semne." Acest eseu din 1932 de "filosofie creştină" se adresează tinerilor studenţi theologi (dar şi tuturor creştinilor), dorind a fi "un îndrumător de nădejde care vă va putea sluji cu folos în propria voastră cercetare şi descifrare a minunilor lumii lui Dumnezeu" - după cum o mărturiseşte însuşi autorul.

Creştinismul are înţelegerea sa aparte despre viaţă şi despre lume, organică şi sistematică, însă deosebită de toate filosofiile omeneşti. Şi atât. Dar v’am făgăduit că, odată şi odată, o să vă înfăţişez mai pe larg această concepţie Creştinească. Propunând acum atenţiei voastre cărticica aceasta, împlinesc făgăduinţa pe care am dat-o. În ce fel – să judece Biserica. Aceasta nu este filosofia mea personală – Doamne fereşte! – ci, cred eu, înţelegerea pe care Biserica Ortodoxă Universală a ţinut-o de la începutul său şi până astăzi. Să vă spun ce-i aici al meu: faptul că toată experienţa mea cea mai bună de viaţă este în conglăsuire cu ceea ce luminătorii Bisericii noastre au zis şi au scris. Aşadar, ceea ce însumi am primit şi mi-am însuşit, aceea vă predanisesc. (Sf. Nicolae Velimirovici)

.

13 Iulie 2009

A apărut cartea "Măsura vremii: îndemn la normalitate" de Mircea Platon şi Gheorghe Fedorovici. Ea ne reaminteşte criteriile normalităţii în condiţiile României de astăzi: o Românie unde normalitatea tinde să devină o insultă, unde calităţile Românilor sânt prezentate, acolo unde mai există, ca detestabile, în timp ce Ortodoxia este condusă cu îndemânare înapoi spre templul zeului necunoscut.

De regulă, titlul unei cărţi încearcă să exprime într’o formă concentrată conţinutul ei, fapt valabil şi în cazul cărţii de faţă. Cu precizarea că, la rândul ei, cartea nu face altceva decât să explice ideea formulată în titlu: vremea are o măsură, iar măsura ei este normalitatea. Ideea este de domeniul evidenţei, aşa cum se întâmplă cu lucrurile adevărate. Dar tocmai pentru că sânt adevărate, ele sânt în primejdie: în primejdia de a fi deturnate, sau pur şi simplu contestate, negate de-a dreptul. De aceea, "adevărurile simple, evidente, trebuie apărate," notează hotărât Winston, protagonistul romanului "1984" al lui Orwell, în jurnalul său. Ele sânt apărate prin mărturisirea lor. Dacă este adevărat că vremea are o măsură şi că măsura ei este normalitatea, atunci cel care decide criteriul normalităţii devine stăpânul vremii: "Cine controlează trecutul, controlează şi viitorul. Cine controlează prezentul, controlează trecutul," suna sloganul Partidului. Împotriva celor care hotărăsc, în funcţie de propriile lor scopuri şi interese, criteriile normalităţii, încercăm prin această carte să amintim că normalitatea este definită şi dată deja de Cel care a făcut şi lumea, şi omul, şi vremea. (Autorii)

.

7 Iulie 2009

A apărut un nou titlu în cadrul colecţiei "Părinţi duhovniceşti" - "Viaţa Sfântului Nicon, ultimul Stareţ de la Optina," scrisă de fiica sa duhovnicească, Monahia Maria (Dobromîslova).

Sfântul Nicon de la Optina a fost ucenicul marelui Stareţ Varsanufie şi cel din urmă dintr-un lung şir de părinţi duhovniceşti ce începe cu Stareţii Moise, Antonie, Leonid, continuă cu Macarie, Ilarion, Amvrosie, Anatolie, Isaac, Iosif şi sfârşeşte cu Anatolie cel Tânăr, Nectarie şi Isaac cel Tânăr.

Monahia Maria, ajutată de cunoaşterea îndeaproape a persoanelor şi întâmplărilor despre care se istoriseşte, a izbutit să redea într-un chip impresionant nevoinţele şi pătimirile Sfântului Nicon Mărturisitorul (aşa cum l-a înscris Biserica în sinaxarul său, la proslăvirea din 2000), cât şi atmosfera epocii. Cartea cuprinde şi fragmente din jurnalul Sfântului (astăzi pierdut în parte), din scrisorile, predicile şi cuvântările sale, alături de o parte din învăţăturile pe care i le-a înmânat Sfântul Stareţ Varsanufie de la Optina.

.

29 Iunie 2009

Cu prilejul praznicului Sfinţilor Apostoli Petru şi Pavel, Editura Predania vă dăruieşte în format electronic cartea lui Gheorghe Racoveanu - "Omenia şi frumuseţea cea dintâi."

O puteţi descărca în format PDF de aici.

.

18 Mai 2009

Editura PREDANIA, Asociaţia Pro-Vita Christiana Sf. Ecaterina şi ASCOR Braşov vă fac cunoscută deschiderea expoziţiei de fotografii a artistului Milinko Stefanovici, intitulată "Kosovo şi Metohia în lacrimi," găzduită de Casa de Cultură a Studenţilor la Braşov în Str. Memorandului nr. 39 (Cantina nr. 1), accesibilă publicului larg din data de 19 Mai până la 1 Iunie 2009.

Expoziţia propusă publicului braşovean este, mai precis, un reportaj realizat sub forma unui jurnal fotografic, în vara anului 1999, perioadă în care Armata Iugoslavă s’a retras din Kosovo şi Metohia, iar forţele NATO şi formaţiunile paramilitare albaneze au preluat controlul asupra regiunii.

Detalii la:
http://rastko.org.yu/fotografija/milinko
http://rastko.org.yu/kosovo/delo/11587
http://rastko.org.yu/kosovo/crucified

.

16 Mai 2009

Mai multe organizaţii nonguvernamentale, între care Federaţia Pro-Vita, Alianţa Familiilor din România şi Forul Ortodox Român (în care este reprezentată şi Predania) organizează vineri, 22 Mai, ora 17, în Piaţa George Enescu (lângă Ateneul Român) un Marş pentru Familie. Scopul acestuia este de a afirma valorile tradiţionale ale familiei, de a trage un semnal de alarmă referitor la presiunile tot mai puternice la care sunt supuse familiile şi copiii lor, de a spune nu libertinajului, încurajării avorturilor şi propagandei homosexualităţii.

.

6 Mai 2009

Editura PREDANIA şi ASCOR Sibiu vă anunţă că în ziua de 6 Mai, la ora 17:00, va avea loc la Sibiu vernisajul expoziţiei de fotografii a artistului Milinko Stefanovici, intitulată "Kosovo şi Metohia în lacrimi," găzduită de Biblioteca Astra Corpul B, din Str. G. Bariţiu nr. 5-7. Expoziţia va fi deschisă în perioada 6-13 Mai 2009.

Expoziţia propusă publicului sibian este, mai precis, un reportaj realizat sub forma unui jurnal fotografic, în vara anului 1999, perioadă în care Armata Iugoslavă s’a retras din Kosovo şi Metohia, iar forţele NATO şi formaţiunile paramilitare albaneze au preluat controlul asupra regiunii.

Detalii la:
http://rastko.org.yu/fotografija/milinko
http://rastko.org.yu/kosovo/delo/11587
http://rastko.org.yu/kosovo/crucified

.

5 Mai 2009

Editura Predania va participa la cea de-a 17-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte LIBREX, ce se va desfăşura în perioada 6-10 Mai 2009 la Sala Polivalentă din Iaşi (situată pe Str. Palat, în vecinătatea Palatului Culturii, lângă Parcul Podu Roş).

În ziua de Vineri, 8 Mai a.c., va avea loc lansarea celei de-a doua ediţii din volumul "Prin fereastra temniţei" de Sfântul Nicolae Velimirovici, a celui de-al treilea titlu din colecţia "Izvoarele Orthodoxiei" - "Omiliile" Sfântului Macarie Eghipteanul şi a cărţii "Omenia şi frumuseţea cea dintâi" de Gheorghe Racoveanu. Prezintă: Prof. Dr. Daniel Mazilu şi Pr. Vasile Andoni. Moderator: Dr. Richard Constantinescu.

Programul de vizitare al Târgului este:

Miercuri – Vineri: 10:00 – 19:30
Sâmbătă: 10:00 – 20:30
Duminică: 10:00 – 14:00

.

4 Mai 2008

A apărut al treilea volum din colecţia patristică "Izvoarele Orthodoxiei": Sfântul Macarie Eghipteanul - "Omilii," una dintre cele mai vechi şi mai însemnate scrieri ascetice creştine.

Textul ediţiei de faţă reproduce întâia traducere românească, de la 1775, a Ieromonahului Macarie, unul din apropiaţii Sfântului Paisie (Velicikovski) de la Neamţ şi ai Sfântului Gheorghie Cernicanul, "cel mai de frunte cărturar pe care l-a dat Cernica" (aşa cum îl numeşte D. Furtună în studiul său din 1928, "Ucenicii Stareţului Paisie în mănăstirile Cernica şi Căldăruşani"), cu o bogată activitate de traducător - lăsând în urmă numeroase manuscrise şi tipărituri.

Dintre cele patru culegeri ale textelor macariene, şi traducerea de faţă redă textul Culegerii a II-a, cea mai răspândită în spaţiul răsaritean şi cea mai frecvent tradusă în ţările de tradiţie ortodoxă.

Metoda de traducere adoptată de Ieromonahul Macarie este cea literală, "din cuvânt în cuvânt, fără nici o prisosicioasă adăogire şi limpezire a mea," dând naştere unei redări foarte exacte a originalului elin, cu inevitabile obscurităţi pe alocuri, datorate mai ales principiului de traducere adoptat. Cu toate aceste rezerve, trebuie recunoscut că traducătorul dă dovadă de o mare inventivitate lexicală şi, cu toată neajungerea limbii, reuşeşte să redea cursiv şi nuanţat - şi niciodată banal! - minunatul text macarian al Omiliilor.

.

1 Mai 2009

Vă anunţăm două apariţii editoriale la editura Predania: strălucitul eseu al lui Gheorghe Racoveanu - "Omenia şi frumuseţea cea dintâi" şi ediţia a doua a cărţii Sfântului Nicolae Velimirovici - "Prin fereastra temniţei," cu un cuvânt înainte de Arhimandrit Iustin Pârvu.

.

4 Aprilie 2009

HRISTOS A ÎNVIAT!

"Iar Maria sta la mormânt plângând afară; şi plângând, s’a plecat în mormânt, şi a văzut doi îngeri în veşminte albe şezând, unul de către cap şi altul de către picioare, unde zăcuse trupul lui Iisus. Şi au zis ei aceia: Femeie, ce plângi? Zis-a lor că: Au ridicat pre Domnul meu, şi nu ştiu unde l-au pus. Şi acestea zicând, s’a întors înapoi şi a văzut pre Iisus stând, şi nu ştia că Iisus este. Zis-au ei Iisus: Femeie, ce plângi? Pre cine cauţi? Iar ei părându-i-se că este grădinarul, a zis lui: Doamne, de ai luat tu pre el, spune mie unde l-ai pus, şi eu voiu ridica pre el. Zis-au ei Iisus: Marie. Întorcându-se aceea, a zis lui: Ravvuni, ce se zice: Învăţătorule. Zis-au ei Iisus: Nu te atinge de mine, că încă nu m’am suit la Tatăl meu; ci mergi la fraţii mei şi spune lor: Mă sui la Tatăl meu şi Tatăl vostru, şi Dumnezeul meu şi Dumnezeul vostru. Venit-a Maria Magdalina vestind ucenicilor că a văzut pre Domnul şi că acestea au zis ei." (Io. 20:11-18)

.

13 Aprilie 2009

Editura PREDANIA şi ORDINUL ARHITECŢILOR DIN ROMÂNIA vă fac cunoscută deschiderea expoziţiei de fotografii a artistului Milinko Stefanovici, intitulată "Kosovo şi Metohia în lacrimi," expoziţie găzduită de Ordinul Arhitecţilor din România la Bucureşti în str. Arthur Verona nr. 19 (zona Cinema Patria, în spatele Librăriei Cărtureşti), accesibilă publicului larg din data de 14 aprilie până la 30 aprilie 2009.

Expoziţia propusă publicului bucureştean este, mai precis, un reportaj realizat sub forma unui jurnal fotografic, în vara anului 1999, perioadă în care Armata Iugoslavă s’a retras din Kosovo şi Metohia, iar forţele NATO şi formaţiunile paramilitare albaneze au preluat controlul asupra regiunii.

Detalii la:
http://rastko.org.yu/fotografija/milinko
http://rastko.org.yu/kosovo/delo/11587
http://rastko.org.yu/kosovo/crucified

Vizualizaţi AICI pliantul expoziţiei, în format PDF.

.

3 Aprilie 2009

În ziua de Miercuri, 8 Aprilie 2009, la ora 18, editura Predania organizează la Bucureşti, împreună cu Seniorii Ligii Studenţilor, lansarea cărţii "Prin fereastra temniţei" a Sfântului Nicolae Velimirovici şi a DVD-ului cu filmul documentar "Sfântul Nicolae al Serbiei."

Vor vorbi Părintele Constantin Lazăr, Gheorghe Fedorovici, publicist, şi Elena Dulgheru, critic de film.

Evenimentul va avea loc în Aula Magna a Facultăţii de Drept, Bd. Mihail Kogălniceanu nr. 36-46, Bucureşti.


Detalii la:
http://predania.ro/c008fereastra_temnitei.html
http://predania.ro/c008fereastra_temnitei_recenzii.html
http://predania.ro/d001Nicolae_al_Serbiei.html
http://predania.ro/d001Nicolae_al_Serbiei_fragment.html

.

14 Martie 2009

În ziua de Marţi, 17 Martie 2009, la ora 18, editura Predania organizează la Suceava, împreună cu Asociaţia Studenţilor Creştini Ortodocşi din România - filiala locală, lansarea cărţii "Prin fereastra temniţei" a Sfântului Nicolae Velimirovici şi a DVD-ului cu filmul documentar "Sfântul Nicolae al Serbiei."

Vor vorbi Înalt Preasfinţitul Pimen, Arhiepiscopul Sucevei şi Rădăuţilor, Preot Ioan Irimia, Parohia "Sfânta Înviere" din Suceava şi D-l Ionuţ Gurgu, directorul Editurii Predania.

Evenimentul va avea loc la DOM POLSKI, strada Ion Vodă Viteazul nr. 5, Suceava.

.

13 Martie 2009

Între 17-31 Martie 2009, Editura Predania şi ASCOR Suceava organizează expoziţia de fotografie "Kosovo şi Metohia în lacrimi" a fotografului sârb Milinko Stefanovici.

Vernisajul expoziţiei va avea loc pe data de 17 Martie, ora 17:30, cu participarea ÎPS Pimen, Arhiepiscopul Sucevei şi Rădăuţilor, la DOM POLSKI, str. Ion Vodă Viteazul nr. 5, Suceava.


Milinko Stefanovici (născut la 12 martie 1947, în Kostainik, lângă Krupani, Serbia), este artist fotograf şi foto-jurnalist, publicist, redactor, editor şi pedagog. Este membru al Uniunii Artiştilor Plastici din Serbia şi are titlu de Maestru în fotografie al Uniunii Fotografilor din Iugoslavia.

După punctajele obţinute la expoziţiile naţionale şi internaţionale şi după însemnătatea premiilor primite, Stefanovici este unul din cei mari artişti fotografi din toate timpurile de pe teritoriul fostei Republici Federative Iugoslavia. În anii 1980 era cunoscut îndeosebi pentru genul de fotografie "Life," iar în anii 1990 se apleacă spre teme duhovniceşti şi tradiţionale.

Ca redactor, editor şi pedagog a avut o mare influenţă asupra tinerei generaţii de profesionişti din redacţii, edituri şi grupări artistice, mai ales datorită abordării sale culturale ce leagă tradiţionalul de modernitate.

Expoziţia pe care Predania o propune publicului românesc aduce fotografii din cumplita vară a anului 1999, când Armata Iugoslavă s’a retras din Kosovo şi Metohia, iar NATO şi formaţiunile paramilitare albaneze au preluat controlul asupra regiunii. Milinko Stefanovici, ca fotograf, a fost martorul represaliilor împotriva locuitorilor nealbanezi lipsiţi de apărare.

.

3 Martie 2009

SCARA la "Omul care aduce cartea"

În ziua de 2 Martie 2009, în cadrul emisiunii realizate de Dan C. Mihăilescu, "Omul care aduce cartea" - difuzată la PRO-TV - s'a prezentat cea de-a doua apariţie editorială din cadrul colecţiei "Izvoarele Orthodoxiei," SCARA Sfântului Ioan Scărarul, ediţie apărută sub îngrijirea Mitropolitului Veniamin Costache în 1814.

.

15 Ianuarie 2009

UTILIZAREA DOCUMENTELOR ELECTRONICE - POZIŢII DIN BISERICA ORTODOXĂ


Având în vedere importanţa temei documentelor electronice, noutatea ei în România, dar şi timpul foarte scurt avut la dispoziţie pentru o analiză aprofundată şi o dezbatere reală pe marginea subiectului pus în discuţie, Editura Predania a avut iniţiativa de a face o cercetare a poziţiilor oficiale din sânul Bisericii Ortodoxe.

Înregistrat cu nr. 1588/25.02.2009, referatul cu titlul "Utilizarea documentelor electronice - poziţii din Biserica Ortodoxă în ultimii 20 de ani" a fost depus la Registratura Generală a Administraţiei Patriarhale din Patriarhia Română şi este ataşat prezentului comunicat.

Suntem convinşi că numărul documentelor şi al luărilor de poziţie este mult mai mare, dar chiar şi aşa nu putem să nu remarcăm poziţia unanimă şi lipsită de echivoc în a se opune mijloacelor electronice de identificare, urmărire şi control a persoanei a tuturor Sinoadelor din ţările care au dezbătut aceasta temă.

Simpla transformare a identităţii persoanei într-un şir de numere (fie că este vorba de codul numeric personal sau de codul generat prin procesarea datelor biometrice) şi de introducerea ei într-un mediu virtual necontrolabil constituie un atentat la libertate. Documentele ataşate demonstrează fără putinţă de tăgadă că acceptarea documentelor electronice creează premisele instaurării unui sistem totalitar fără precedent în istorie.

[Vizualizaţi studiul UTILIZAREA DOCUMENTELOR ELECTRONICE - POZIŢII DIN BISERICA ORTODOXĂ ÎN ULTIMII 20 DE ANI, în format PDF]

.

15 Ianuarie 2009

CUVÂNT AL ARHIMANDRITULUI IUSTIN (PÂRVU) PENTRU SFÂRŞITUL DE VEAC


Iubiţi fii ortodocşi ai acestui neam

Cu multă durere şi îngrijorare vin să vă adresez aceste cuvinte, pentru care mă simt dator în faţa lui Dumnezeu şi conştiinţa şi inima nu mă lasă să trec nepăsător pe lângă acest val primejdios care s-a ridicat să înghită toată suflarea omenească, chiar şi pe cei aleşi, de este cu putinţă. Nu în calitatea mea de biet monah, ascuns într-un vârf de munte, era să vă aduc la cunoştinţă aceste pericole ce se ivesc asupra Bisericii lui Hristos, în primul rând, ci a arhipăstorilor, mai marii acestei Biserici. Dar dacă ei trec aceste lucruri sub tăcere, având preocupări mai de seamă decât are acest popor, eu nu pot să trec cu vederea glasul vostru, al celor care aţi rămas credincioşi cuvântului Evangheliei lui Hristos, aţi aşteptat şi mi-aţi cerut cuvântul în privinţa acestor realităţi dureroase în care ne aflăm. [continuare]

.

18 Decembrie 2008

A apărut al doilea volum din colecţia patristică "Izvoarele Orthodoxiei": Sfântul Ioann Scărariul - "Scara."

Între numeroasele traduceri româneşti ale vestitei scrieri ascetice a Sfântului Ioan Sinaitul, ediţia Mitropolitului Veniamin din 1814 (prima ediţie tipărită a Scării în limba română) este o realizare de vârf, reprezentând "prima versiune cu un evident caracter ştiinţific" (Oana Panaite, Leastviţa sau Scara Raiului, Ed. Trinitas, Iaşi, 2007). Părintele Dumitru Stăniloae socotea că "un merit deosebit al versiunii tipărite de Veniamin Costache este că, pe de-o parte, ea caută să redea textul neparafrazat şi cât mai pur al Scării, pe de alta, că adaugă la sfârşitul fiecărui «Cuvânt» un număr mare de «scolii» care-l explică, şi anume un număr cu mult mai mare decât cele din P. G. După toată probabilitatea, Veniamin Costache a luat aceste scolii din manuscrisele greceşti folosite" (D. Stăniloae, "Introducere," în Filocalia, vol. 9).

Traducerea aceasta, aşa cum precizează Veniamin Costache în Prefaţa cărţii, a luat ca text de bază o ediţie greco-latină a textului Scării, probabil cea a iezuitului german Matthäus Raderus (Paris, 1633; text inclus ulterior în P. G., vol. LXXXVIII, col. 634-1210), confruntat însă cu două manuscrise greceşti athonite, ca şi cu unele versiuni neogreceşti.

Deşi citată şi folosită de mulţi autori (e de-ajuns să menţionăm că, în ediţia sa, Păr. D. Stăniloae a preluat masiv din scoliile Scării lui Veniamin Costache), această traducere nu a fost reeditată niciodată, rămânând practic necunoscută cititorului obişnuit, necunoscător de slovă chirilică. Este o traducere deosebit de valoroasă, atât prin exactitatea ei, cât şi prin frumuseţea şi bogăţia limbii româneşti folosite de traducător, prezentând pe alocuri variante ale textului ce nu se află în ediţiile moderne ale Scării.

Deci, precum însuşi Mitropolitul Veniamin îşi îndemna cititorii de acum două veacuri, la fel vă îndemnăm şi noi, iubiţi cititori:

"Cetiţi-o des, şi cu luare aminte, că negreşit ea iaste oarecare toiag Moisaicesc, prin care veţi putea desface marea vieţii aceştiia céii mult învăluite, şi a patimilor celor înviforâtoare, şi fără de primejdie o veţi trece, şi pre Faraon cel gândit, ádecă pre diavolul, întru dânsa îl veţi vedea cufundat, ca şi Israil cel dedemult pre Eghipteni. Ea iaste mannă carea îndulceşte simţirile sufletului ceale amărâte de patimile şi de valurile vieţii aceştiia; liman care izbăveşte pre cei ce scapă la cetirea ei, şi îi slobozeşte de cufundarea în păcatele ceale mult încungiurătoare, şi îi face pre dânşii să înnoate fără de primejdie apele vieţii aceştiia ceale mult turburate; pământ al făgăduinţii, întru care tot sufletul cel iubitoriu de Dumnezeu întrând, poate să-şi secere mănunchele fericirii céii de-a pururea vecuitoare; scara aceaia pre carea o au văzut Iacov cel dedemult, al căriia căpătâiul ajunge până la Ceriu, întru carea Dumnezeu iaste întărit, pre carea Îngerii ádecă să pogoară ca nişte duhuri slujitoare pentru cei ce vor să moştenească mântuirea, iară sufletele ceale ce să mântuesc printr’însa să sue, şi Dumnezeu le priimeaşte, şi întru Împărăţiia sa le sălăşluiaşte; şi sorb ceresc iaste ea, carele poate să tragă pre suflet dintru adâncul păcatelor, precum acela apa din fundul mării, şi să le pue înnaintea lui Dumnezeu curăţite de toate întinăciunile."

.

12 Decembrie 2008

Cu prilejul praznicului Crăciunului, editura Predania lansează o lucrare aparte: Hristos se naşte.

Prin cartea de faţă, îţi oferim un model tridimensional şi interactiv al Naşterii lui Hristos. Copilul tău poate îmbina personajele din carte fără să aibă nevoie de foarfecă sau lipici!

Povesteşte-i copilului ce înseamnă Crăciunul şi îndeamnă-l să deseneze pe carte, alături de darurile Maghilor, şi darurile sale pentru Sfântul Prunc.

Citeşte-i din Sfânta Scriptură despre Naşterea Mântuitorului şi alcătuiţi împreună textele rostite de personajele noastre.

Odată asamblată peştera, o poţi desprinde din carte şi aşeza acolo unde doreşti. Bucură-te împreună cu copilul tău de amintirea celei mai minunate naşteri – Naşterea Domnului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos!

HRISTOS SE NAŞTE - CARTE TRIDIMENSIONALĂ INTERACTIVĂ

.

10 Decembrie 2008

Între 10-27 Decembrie 2008, Prăvălia Predania din Constanţa, B-dul Tomis nr. 8, va organiza expoziţia fotografică "Kosovo şi Metohia în lacrimi" a fotografului sârb Milinko Stefanovici.

Milinko Stefanovici (născut la 12 martie 1947, în Kostainik, lângă Krupani, Serbia), este artist fotograf şi foto-jurnalist, publicist, redactor, editor şi pedagog. Este membru al Uniunii Artiştilor Plastici din Serbia şi are titlu de Maestru în fotografie al Uniunii Fotografilor din Iugoslavia.

După punctajele obţinute la expoziţiile naţionale şi internaţionale şi după însemnătatea premiilor primite, Stefanovici este unul din cei mari artişti fotografi din toate timpurile de pe teritoriul fostei Republici Federative Iugoslavia. În anii 1980 era cunoscut îndeosebi pentru genul de fotografie "Life," iar în anii 1990 se apleacă spre teme duhovniceşti şi tradiţionale.

Ca redactor, editor şi pedagog a avut o mare influenţă asupra tinerei generaţii de profesionişti din redacţii, edituri şi grupări artistice, mai ales datorită abordării sale culturale ce leagă tradiţionalul de modernitate.

Expoziţia pe care Predania o propune publicului românesc aduce fotografii din cumplita vară a anului 1999, când Armata Iugoslavă s’a retras din Kosovo şi Metohia, iar NATO şi formaţiunile paramilitare albaneze au preluat controlul asupra regiunii. Milinko Stefanovici, ca fotograf, a fost martorul represaliilor împotriva locuitorilor nealbanezi lipsiţi de apărare.

Vizualizaţi aici pliantul expoziţiei în format PDF.

.

6 Decembrie 2008

Vă anunţăm lansarea calendarului editurii Predania pe anul 2009 "Părinţi duhovniceşti," cuprinzând chipuri de mari duhovnici din secolul al 20-lea, precum Gheron Iosif Isihastul, Arhimandritul Sofronie de la Essex, Părintele Paisie Aghioritul, Arhimandritul Iustin Popovici, Părintele Dionisie de la Colciu, Părintele Porfirie Kavsokalivitul, Ieromonahul Serafim Rose ş.a.

Mulţumim pe această cale tuturor prietenilor noştri - clerici, monahi şi mireni - fără al căror ajutor apariţia acestui calendar ar fi fost cu neputinţă.

.

7 Noiembrie 2008

Editura Predania, împreună cu Mănăstirea Sfinţii Trei Ierarhi din Iaşi, vă invită la o expoziţie a cunoscutului fotograf sârb Milinko Stefanovici despre cutremurătoarea soartă a bisericilor ortodoxe din provincia sârbă Kosovo şi Metohia.

Vernisajul expoziţiei va avea loc Duminică, 9 Noiembrie 2008, ora 16.

Expoziţia se poate vizita în Sala Gotică a mănăstirii, în perioada 8-16 Noiembrie 2008, zilnic între orele 10-18; intrarea este liberă.

Vizualizaţi aici afişul.

.

31 Octombrie 2008

În data de Miercuri, 5 Noiembrie 2008, la ora 18, editura Predania organizează la Iaşi, împreună cu Asociaţia Studenţilor Creştini Ortodocşi din România - filiala locală, lansarea cărţii "Prin fereastra temniţei" a Sfântului Nicolae Velimirovici şi a DVD-ului cu filmul documentar "Sfântul Nicolae al Serbiei."

Vor vorbi Înalt Preasfinţitul Teofan, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, Protosinghelul Nichifor (Horea), Stareţul Mănăstirii "Sfinţii Trei Ierarhi" din Iaşi, Ierodiaconul Cleopa (Stefanovici), de la Mănăstirea Staro Hopovo din Serbia şi D-l Ionuţ Gurgu, directorul Editurii Predania.

Evenimentul va avea loc în Aula Mihai Eminescu - corpul A al Universităţii Al. I. Cuza, Bd. Carol I nr. 11.

.

9 Octombrie 2008

Editura Predania, împreună cu Schitul "Sfântul Dimitrie" - Lacu (Muntele Athos), lansează cartea "Acceptăm unirea cu monofiziţii? - Românii ortodocşi între optimism, dezinformare şi apostazie," un studiu theologic amănunţit şi documentat, iscălit de Ion Vlăducă, drd. Dumitru Popescu şi drd. Gheorghe Fecioru.

Întemeiat pe o cercetare exhaustivă, volumul caută să lămurească cititorului român o problemă mai puţin cunoscută - cea a dialogului contemporan cu bisericile anticalcedoniene (coptă, armeană, siro-iacobită, etiopiană, eritreană şi indiană), măsura în care acest dialog a fost unul rodnic şi în duhul predaniei dreptslăvitoare, precum şi urmările sale în planul vieţii Bisericii Ortodoxe, îndeosebi a celei din România.

.

4 Octombrie 2008

Colecţia de scrieri ale Sfântului Nicolae Velimirovici s'a îmbogăţit cu două titluri noi şi o reeditare: "Cele patru aşezăminte ale Sfântului Naum al Ohridei," "Mai presus de Răsărit şi de Apus" şi "Tâlcuire la Tatăl Nostru."

.

1 Septembrie 2008

UN PROIECT PREDANIA CAPĂTĂ VIAŢĂ LA CONSTANŢA

Tam-nesam, ne-am hotărât să deschidem o prăvălie în Constanţa. Se numeşte Predania.

A început ca editură în Bucureşti şi cu timpul am ajuns şi la librărie-anticariat...

La librăria noastră găseşti tot ceea ce ţine de neamul Românesc: istoria lui, religia lui, dialectele lui, tradiţiile şi obiceiurile lui şi, nu în ultimul rând, peisajele lui.

Nu ne-am oprit însă aici şi am adus tot ceea ce înseamnă carte bună, acoperind felurite domenii: literatură clasică, filosofie, sociologie, pedagogie, gastronomie, medicină, manuale, dicţionare ş.a...

Şi, fireşte, nu i-am uitat nici pe cei mici, pentru care avem cele mai frumoase poveşti şi basme.

La anticariat poţi găsi orice titlu, la faţa locului sau prin comandă: ediţii vechi, titluri rare, carte şcolară, literatură străină, albume… Ai de unde alege!


Sântem în B-dul Tomis nr. 8, la doi paşi de statuia lui Ovidiu, cum cobori din oraş spre Muzeul de Arheologie, pe partea stângă. Deşi se cheamă bulevard, străduţa noastră are un aer vechi, cu case ridate de timp, cu un farmec aparte.

Ne găseşti acolo mai toată ziua, dar mai sigur între 14:00 şi 22:00, în afară de Duminică, când avem program scurt de la 18:00 la 22:00.

PRĂVALIA PREDANIA - www.pravaliapredania.ro

.

27 August 2008

S'a lansat o nouă carte în cadrul colecţiei Izvoarele Orthodoxiei: Sfântul Simeon Noul Cuvântătoriu-de-Dumnezeu - "Ale dumnezeeştilor cântări iubirile".

Textul de faţă este prima editare a traducerii Cântărilor (Imnelor) Sfântului Simeon Noul Theolog, făcută de Isaac Dascălul între anii 1802-1803 şi rămasă până acum în manuscris. Traducerea aceasta s’a făcut după ediţia publicată la Veneţia în anul 1790, alcătuită de monahul Dionisie Zagoreos (îngrijitorul ediţiei fiind Sfântul Nicodim Aghioritul).

Această primă traducere românească a Imnelor se remarcă printr’o deosebită frumuseţe şi inventivitate lexicală, redând cu multă fidelitate originalul grecesc ce pune mari probleme de echivalare traducătorului în limbile moderne. Transcrierea textului chirilic s’a făcut fără a aduce nici un fel de modificări sau aduceri la zi limbii folosite în epocă, tocmai spre a da cititorului o imagine nedistorsionată a limbajului bisericesc ce se conturase deja, devenind un fel de normă şi marcă a traducerilor nemţene.

.

7 Iunie 2008

Editura Predania şi Mănăstirea "Djurdjevi Stupovi" din eparhia Ras-Prizren şi Kosovo-Metohia vă invită la Târgul Internaţional de Veşminte, Icoane, Cărţi şi Obiecte Bisericeşti, ce se va desfăşura între 12-14 Iunie 2008 la complexul Romexpo din Bucureşti.

Program de vizitare: 10:00 - 18:00

.

21 Mai 2008

În data de Joi, 29 Mai 2008, începând cu ora 19, va avea loc la Sala Palatului un concert internaţional de muzică bizantină sub numele de "Bucuria Învierii," cu binecuvântarea Preafericitului Daniel, Patriarhul României, organizat de Asociaţia Civică a Tinerilor Ortodocşi din România.

Editura Predania participă ca partener de proiect.

Vor lua parte:

Grupul psaltic al Patriarhiei Române - Protopsalt Diacon Mihail Bucă;
Grupul "Maeştrii Artei Muzicale Psaltice" - Protopsalt Ahilleos G. Haldaeakis (Grecia);
Gherontissa Mariam de la Mănăstirea Adormirii Născătoarei-de-Dumnezeu "Makrimalli" din Insula Evvia (Grecia);
Grupul psaltic al Editurii "Svetagora" (Rusia);
Grupul Melodi - Protopsaltă Divna Liuboievici (Serbia).

Intrarea este liberă.

.

20 Mai 2008

În data de Luni, 26 Mai 2008, la ora 19, editura Predania organizează la Timişoara, împreună cu Asociaţia Studenţilor Creştini Ortodocşi din România - filiala locală, Departamentul de Teologie Ortodoxă al Facultăţii de Litere, Istorie şi Teologie din cadrul Universităţii de Vest Timişoara şi Asociaţia ProLogos, lansarea cărţii "Prin fereastra temniţei" a Sfântului Nicolae Velimirovici şi a DVD-ului cu filmul documentar "Sfântul Nicolae al Serbiei."

Vor vorbi Preasfinţitul Paisie Lugojanul, episcop-vicar al Arhiepiscopiei Timişoarei, Părintele Protopop Dr. Branislav Stankovici, de la Episcopia Sârbă din Timişoara, Protoiereul Dragan Sekulici, de la Comunitatea Bisericii Ortodoxe Sârbe din Berlin, realizatorul filmului, şi Diaconul Nenad Ilici, scenaristul şi regizorul filmului.

Evenimentul va avea loc în Aula Magna a Universităţii de Vest, Bd. Vasile Pârvan nr. 4.

Vizualizaţi aici afişul.

.

9 Mai 2008

Astăzi Biserica îi prăznuieşte pe Sfântul Proroc Isaia şi Sfântul Mare Mucenic Hristofor, iar Europa îşi sărbătoreşte Ziua.


CE ESTE EUROPA?

Unde este întunericul cel mai mare? Acolo unde străluceşte cea mai puternică lumină, care apoi se stinge. Acolo este întunericul cel mai mare. În piaţa unde strălucesc sute de lumini şi unde noaptea se întrece în lumină cu ziua, când toate luminile se sting, atunci, în acea piaţă se face un întuneric mai mare decât în corturile neluminate ale şatrelor ţigăneşti.

O, fraţii mei, în zilele noastre i-am înălţat pe conducătorii noştri şi am deschis ochii şi am văzut o asemenea piaţă, şi era aşa de luminată, încât se întrecea cu cerurile însorite. Dar toate luminile s’au stins, iar noi am privit de pe înălţimile Balcanilor şi am văzut o vale fără lumină, întunecată precum hruba subpământeană a cârtiţei. Acea piaţă este trecută pe hărţile lumii cu numele de Europa, iar la toate popoarele ei cu numele de atheism şi nemilostenie.

Ce este Europa?... [continuare]

.

12 Aprilie 2008

În data de Miercuri, 16 Aprilie 2008, la ora 19, editura Predania organizează la Cluj-Napoca, împreună cu Asociaţia Studenţilor Creştini Ortodocşi din România - filiala locală şi Facultatea de Teologie Ortodoxă din Cluj, lansarea cărţii "Prin fereastra temniţei" a Sfântului Nicolae Velimirovici şi a DVD-ului cu filmul documentar "Sfântul Nicolae al Serbiei."

Vor vorbi Preasfinţitul Vasile Someşanul, episcop-vicar al Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Arhimandritul Macarie (Drăgoi), episcop-ales al Episcopiei Române a Europei de Nord, Preot Prof. Dr. Ioan Chirilă, Decanul Facultăţii de Teologie din Cluj şi Prof. Dr. Mircea Muthu, din cadrul Facultăţii de Litere - Cluj.

Evenimentul va avea loc în Aula Mare a Facultăţii de Ştiinţe Economice şi Gestiunea Afacerilor din Cluj, de pe Str. Teodor Mihali nr. 58-60.

.

8 Aprilie 2008

A apărut un film documentar deosebit despre viaţa Sfântului Nicolae Velimirovici, produs de comunitatea Bisericii Ortodoxe Sârbe din Berlin şi distribuit în România de editura Predania.

SFÂNTUL NICOLAE AL SERBIEI - un DVD Video de 112', după scenariul şi în regia lui Nenad Ilici.

.

15 Martie 2008

Dacă te hotărăşti să vorbeşti cu copilul tău despre Înviere, poţi începe cu această carte, indiferent de vârsta celui mic. Versurile sunt mai aparte, pentru că sânt scrise de un sfânt: Sfântul Nicolae Velimirovici. Imaginile urmează duhul iconografiei din Biserică, înlesnind apropierea copilului de spaţiul sfânt unde se sărbătoreşte an de an Învierea. Cartea are un format special, cu un decupaj interior care lasă să se vadă "miezul" sărbătorii (Hristos cel înviat) din orice pagină răsfoită. O mică bijuterie, plină de culoare şi mireasmă de sărbătoare.

HRISTOS A ÎNVIAT! - bucuria praznicului Paştilor ilustrată pentru copii, cu versuri scrise de Sfântul Nicolae Velimirovici.

.

16 Februarie 2008

CUVÂNT AL EPISCOPULUI ARTEMIE DE RAS - PRIZREN ŞI KOSOVO – METOHIA

Cel din urmă îndemn – un minut înainte de ceasul al 12-lea
sursa: www.eparhija-prizren.com

La întoarcerea din ultima Noastră misiune în Washington trebuie să vă aduc la cunoştinţă că Serbia se confruntă cu o situaţie care e în acelaşi timp plină de primejdii, dar şi de nădejdi cu privire la viitorul provinciei Kosovo şi Metohia. Conducerea SUA ce doreşte să amputeze Kosovo şi Metohia Serbiei şi să şteargă prezenţa, chiar şi amintirea neamului pravoslavnic Sârbesc din Kosovo şi Metohia, încă e puternică şi hotărâtă. Însă, pe de altă partea glasurile conştiinţei şi ale Americanilor cinstiţi, care sânt încredinţaţi de neruşinarea şi imoralitatea politicii oficiale ale guvernului lor, nu mai pot fi ignorate... [continuare]

.

30 Noiembrie 2007

Crăciunul pe înţelesul copiilor. Nu în fraze complicate – ci în versuri simple şi ritmate, care ajung mai uşor la sufletul copilului şi care caută să dăruiască neatinsă poezia Crăciunului. Nu în desene naive, ci în imagini de inspiraţie bizantină, care respiră nobleţea şi profunzimea icoanelor. O carte care vorbeşte despre Taină oricărui copil.

HRISTOS SE NAŞTE! - povestea Întrupării şi Naşterii Mântuitorului nostru pentru copii, cu ilustraţii şi versuri inspirate din predania Bisericii.

.

12 Septembrie 2007

În perioada 3-9 Septembrie 2007, editura Predania a participat la "Săptămâna cărţii ortodoxe", organizată la Varna, în Bulgaria, de către Mitropolia Varnei, cu binecuvântarea şi participarea Mitropolitului Chiril al Varnei şi Veliko-Preslavei.

.

16 August 2007

S'a lansat un nou titlu în cadrul colecţiei de scrieri ale Sfântului Nicolae Velimirovici - "Prin fereastra temniţei".

.

24 Octombrie 2006

În perioada 19-22 Octombrie 2006, editura Predania a participat la cea de-a 7-a ediţie a Târgului Naţional de Carte şi Revistă Religioasă, organizat la Sibiu de Asociaţia Scriptus, cu sprijinul Bibliotecii Astra şi binecuvântarea Patriarhiei Române.

.

12 Octombrie 2006

Au apărut două titluri noi la editura Predania: Arhimandritul Serafim Alexiev - "Viaţa duhovnicească a creştinului ortodox" şi Mitropolitul Ierothei (Vlahos) al Nafpaktei - "O noapte în pustia Sfântului Munte - Convorbire cu un pustnic despre Rugăciunea lui Iisus", precum şi a doua ediţie, revăzută, a cărţii Stareţului Tadei de la Mănăstirea Vitovniţa - "Cum îţi sânt gândurile, aşa îţi este şi viaţa".

.

4 Septembrie 2006

Pagina de internet a editurii Predania are de astăzi şi o versiune în limba engleză, care poate fi accesată aici.

.

19 Aprilie 2006

În perioada 13-16 Aprilie 2006, la invitaţia editurii Duga Knjiga, editura Predania a participat la Târgul de carte de la Novi Sad, organizat de Ministerul Culturii din Serbia.

.

27 Martie 2006

S'a lansat pagina de internet a editurii Predania.